لفظ (أخزيته) هو الأبلغ والأقوى في سياق دعاء أولي الألباب في الآية: ﴿رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ﴾.
الخزي يضيف دلالة نفسية وعاراً أشد من مجرد العذاب:
1. العذاب (إذا استُبدل) يوحي فقط بالألم الحسي والجسدي الناتج عن إحراق النار.
2. الخزي )اللفظ الأصلي) يضيف إلى هذا الألم الجسدي ألمًا معنويًا ومهانة لا تُطاق. إنه يشمل الشعور بالذل والعار الأبدي والفضيحة أمام الله والخلائق يوم القيامة.