إذا استُبدل الفعل (يتفكرون( بـ (يشاهدون) في وصف أولي الألباب، فإن المعنى العميق للآية يتغير جوهريًا. المشاهدة هي مجرد إدراك حسي سطحي تقوم به كل الكائنات، ولا تستحق تخصيصها بالمدح لأصحاب العقول. بينما التفكر هو عملية عقلية تهدف إلى استنباط الحكمة والغاية من الخلق. هذا التغيير كان سيؤدي إلى إهدار المدح الموجه لأولي الألباب، وتحجيم الدلالة من التدبر العقلي العميق في نظام الكون إلى مجرد الإدراك البصري الظاهري. الفعل الأصلي (يتفكرون) هو الذي يقود إلى النتيجة الإيمانية العظيمة: ﴿رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذَا بَاطِلًا﴾.